Пожар в Crans-Montana

Нова пожарна катастрофа в Le Constellation причини смъртта на четирима млади хора, включително две 16-годишни момичета и двама 18-годишни мъже, по време на празненствата на Новогодишната нощ в Crans-Montana. Разследването се фокусира върху потенциални нарушения от страна на собствениците на бара, които са подложени на обвинения в небрежност. Младежите, които бяха в бара, са обзети от отчаяние и безпомощност, тъй като не могат да получат информация за състоянието на своите приятели. Разследването се опитва да разкрие какви са причините за пожара и да идентифицира всички жертви.