Принцът и Епщайн: Документи разкриват въпроси.

Новоиздадени документи от имуществото на Джеффри Епщайн отново повдигат въпроси относно акаунта на принца от неговата приятелство с покойния сексуален престъпник и отхвърлянията на твърденията на неговата обвинителка Вирджиния Джуфри. Бившият принц каза на Епщайн и понтицирания на сексуални престъпления, че „не може да понесе повече“ когато беше информиран преди 14 години, че британски вестник ще публикува история за тримата. Наскоро разкрита партида от документи, предоставена от имуществото на Епщайн, включително и такива, беше публикувана от BBC в сряда. Сред хилядите документи е имейл разговор от март 2011 г., в който принцът повтарящо се моли двойката да уведомяват, че той не е замесен и че не знае нищо за твърденията. „Моля, уверете се, че всяко изявление или правен писмо посочва ясно, че аз не съм замесен и че не знам и не знам нищо за тези твърдения“, написа принцът на Епщайн. „Не мога да понесе повече от моя край.“ Съобщенията бяха изпратени месеци след като принцът твърде, че е прекъснал всички връзки с понтицирания на сексуални престъпления през декември 2010 г. CNN се свърза с принца за коментар след последната разкриване на материали от комисията в Камарата на представителите. В какво изглежда като отделна поредица от имейли между принца и Максвела същата вечер, обсъждайки отговор на запитване от пресата от вестник „Мейл на събота“, той написа: „Здравейте! Какво е това? Нямам нищо да направя с това! Трябва да кажете така, моля. Това НИКОГА не е свързано с мен. Не мога да понесе повече.“ Принцът изпрати съобщенията след като беше изпратен имейл за отговор от Епщайн от вестника, в който той присъстваше в няколко твърдения. Имейлът твърде, че жена, чието име е заличено в разкритите документи, работеше като масажистка за Епщайн и се срещаше и имаше секс с принца в дома на Максвела в Лондон през 2001 г. Твърде, че масажистът отново се срещна с принца в дома на Епщайн в Ню Йорк, където тя и друга момиче бяха инструктирани от Максвела да седят на колене на финансиста, преди Максвела да инструктира момичетата да имат секс с него. Твърде, че жената по-късно беше инструктирана да организира оргия за принца и финансиста на остров Little St. James. Имейлите се отнасят до твърденията на Вирджиния Джуфри, която е говорила многократно за годините си на сексуално възпитание, твърдейки, че е била принудена да има секс с принца три пъти – в Лондон, Ню Йорк и на остров Little St. James. Тя твърде, че срещата им е била „оргия“ на финансиста и „приблизително осем други момичета“, които „изглеждаха под 18 години и не говореха английски“, както е посочено в нейното посмъртно мемоаре. Тя твърде, че принцът е бил непълнолетен в САЩ, когато са били въведени. Принцът винаги отрича всички твърдения срещу него. „Нямам никакви спомени за среща с тази дама, никакви“, каза принцът на BBC в телевизионно интервю през 2019 г. Той каза в същото заседание, че е посетил Епщайн през 2010 г. и съжалявал, че е действал по начин, който е бил „неподходящ“. В друг имейл обмен с журналист през юли 2011 г., Епщайн също изглеждаше да обсъжда Джуфри и сега известната снимка на принца, обвит около тогава 17-годишната момиче. Бившият член на кралското семейство е казал многократно, че е бил „вземане“ и е предложил, че снимката може да е фалшива. „Да, тя беше на моя самолет и да, тя имаше снимка с принца, както много от моите служители“, написа Епщайн. Разсегнатият финансист също изглеждаше да иска от журналиста да разследва Джуфри. „Никога не ви подвеждах, това момиче е пълен лъжец“, написа Епщайн в имейла. „Може би вашият вестник трябва да скочи и да покаже, че (заличено) твърденията на (заличено) са същите, тя също обвини много хора да са имали секс с нея“, добави той. Принцът постигна споразумение с Джуфри през 2022 г. след като тя заведи дело срещу него в Ню Йорк. Въпреки че не признаваше вината си, принцът призна, че тя е претърпяла страданието от сексуално възпитание. По-рано този месец, след като отново привлече общественото внимание към връзките на принца с Епщайн, той беше официално в действие от своя брат, крал Чарлс III. Междувременно миналата седмица демократите в Камарата на представителите разгледаха комисията за надзор, като част от разследването на Епщайн и неговите съучастници. Конгресмен Сухас Субраманям каза на BBC, че все още не е отговорил на поканата на комисията да свидетелства. Новата партида от документи от комисията в Камарата на представителите също предоставя допълнителен светлина върху степента на контакт между Епщайн и Петер Манделсън, който беше британски посланик в Съединените щати над неговите връзки с Епщайн. Имейлите показват, че двойката са били в контакт до 2016 г., когато Манделсън изглежда се е позовал на рождения ден на финансиста преди две седмици. „63 години. Направихте го“, написа Манделсън. Тези размени също предполагат, че Манделсън е предупредил Епщайн да се дистанцира от кралските особи, като финансистът пише, че „беше прав, като се отдръпвате от принца“. Манделсън отговаря: „Да, без принца това не би се объркало.“ Неясно е точно какво се отнасят двамата мъже. CNN се опита да се свърже с Манделсън за коментар. Манделсън беше уволнен като британски посланик в САЩ през септември след публикуване от Bloomberg на партида от имейли между него и Епщайн, които разкриват дълбокото им приятелство. Тези имейли показват, че Манделсън е изпращал на Епщайн съобщения за подкрепа до 2010 г. – дори след като сексуалният престъпник е бил осъден за проституция с непълнолетна в района на Флорида преди две години. Връзките на Манделсън с Епщайн бяха известни преди назначаването му на поста в Вашингтон през 2024 г., но имейлите от септември предизвикаха криза за британското правителство и премиера Киър Стармър, като много хора се питаха защо той е назначил Манделсън, въпреки опасенията за миналото му. Външното министерство на Великобритания каза на CNN в този момент, че имейлите показват, че „степента и обхватът“ на връзката на сегашния посланик с Епщайн е „материално различен от този, който е бил известен по време на неговото назначаване“. След като беше уволнен преди два месеца, Манделсън написа писмо до служителите на посолството, съобщено от BBC, че все още „се чувства абсолютно ужасен за асоциацията си с Епщайн преди 20 години и за страданието на неговите жертви“. Катрин Николи и Кристиан Едуардс допринесоха за тази история.